shipping charges câu

• Shipping charges (for orders smaller than $500):
  Tài trợ phí vận chuyển (áp dụng cho đơn hàng trên 500 ngàn):
• These charges are not shipping charges.
  Những khoản phí này không phải là phí ship bổ sung.
• We calculate the shipping charges based on the weight of the package.
  Chúng tôi tính phí vận chuyển dựa trên trọng lượng của gói.
• We will not refund shipping charges for refused shipments.
  We sẽ không hoàn lại phí vận chuyển cho các lô hàng từ chối.
• Blue Ocean Traders does not refund any shipping charges.
  Blue Ocean cam kết không thu bất kỳ một khoản phí dịch vụ nào.
• You must pay all shipping charges for any exchange.
  Bạn phải chịu mọi chi phí vận chuyển cho việc đổi trả hàng.
• You will be liable to all shipping charges in this case.
  Tuy nhiên bạn sẽ phải chịu tiền ship hàng trong trường hợp này.
• Shipping charges will remain the same.
  Các chi phí vận chuyển sẽ ở lại giống nhau.
• My shipping charges to Singapore cost me twice as much :-(
  Ship về Úc lấy thuế cao gấp đôi cho anh nha :))
• You will be responsible for all other shipping charges.
  Bạn phải chịu trách nhiệm cho tất cả các chi phí vận chuyển khác.
• Don’t forget to ask about shipping charges.
  Đừng quên để hỏi về chi phí vận chuyển.
• Shipping charges will be notified directly to the customer
  Cước phí vận chuyển sẽ được thông báo trực tiếp đến khách hàng
• Shipping charges will be notified directly to the customer
  Cước phí vận chuyển sẽ được thông báo trực tiếp đến khách hàng.
• We will not refund shipping charges for refused shipments.
  Chúng tôi sẽ không hoàn trả chi phí vận chuyển cho các lô hàng từ chối.
• Customers pay actual shipping charges based upon weight.
  Quý khách sẽ thanh toán phí vận chuyển dựa trên trọng lượng thực nhận.
• Factor in shipping charges and compare with local retailers.
  Yếu tố trong phí vận chuyển và so sánh với các nhà bán lẻ địa phương.
• Don’t forget to ask about shipping charges.
  Đừng quên hỏi về chi phí vận chuyển.
• This is one of the reasons it’s able to offer lower shipping charges.
  Đây là một trong những nguyên nhân làm cho giá thành vận tải biển thấp hơn
• Shipping charges to be collected through Backerkit)
  (Vận chuyển cho các túi bổ sung sẽ được thu thập thông qua khảo sát BackerKit)
• Some states require you to collect sales tax on shipping charges.
  Một số bang cũng muốn bạn thu thuế doanh thu đối với các chi phí vận chuyển.